Witryna30 gru 2004 · rain check (US) = 1 a piece of paper that you are given by a shop when something which is advertised for sale at a certain price is not available. This piece of paper allows you to buy the item at the advertised price when it becomes available. 2 a ticket that allows you to see an event at a later time if bad weather stops that event … Witryna16 gru 2024 · “Rain check” 最初確實是跟下雨有關。 當一場戶外活動(例如: 球賽)受到天氣影響而必須改期，主辦單位會發給已經購票參加活動的人另外一張票，這張票就是所謂的 “rain check”，有 “rain check” 的人就可以在新的日期再入場參加活動。

rain - Tłumaczenie po polsku - Słownik angielsko-polski Diki

Witrynatake a rain check. said when politely refusing an offer, with the implication that you may take it up at a later date. North American. A rain check is a ticket given to spectators at US sporting events enabling them to claim a refund of their entrance money or gain admission on another occasion if the event is cancelled because of rain. Witryna17 gru 2024 · 「rain check」とはどういう意味？ 「rain check」という表現を直訳すると「雨の切符」という意味になります。これは元々はアメリカ英語でした。この表現のルーツは野球や外で行われるスポーツやアクティビティーの用語から来ています。 green valley community salem nj

Rain check - Idioms by The Free Dictionary

WitrynaI'll take a rain check. Rzucę okiem, co się dzieje. I understand if you don't want to take a rain check on the date. Zrozumiem, jeśli nie zechcesz przełożyć randki. I was … WitrynaMany translated example sentences containing "take a rain check" – French-English dictionary and search engine for French translations. Witryna31 mar 2016 · TAKE A RAIN CHECK artinya menolak secara sopan suatu tawaran/usul/saran, dengan adanya kemungkinan untuk menerimanya dimasa depan. Idiom ini bisa digunakan ketika kita mengungkapkan bahwa kita sangat ingin melakukan suatu hal tetapi kita tidak bisa melakukannya. Idiom ini bisa juga digunakan untuk … green valley community day